ResetTeba

Proiectul Reset Teba s-a născut firesc și totodată din întâmplare, din nevoia de avea în Arad un spațiu în care trăiește cultura contemporană. Spațiul industrial a fost amenajat pentru prima ediție a festivalului Particles. Iar atmosfera creată în acest spațiu ne-a învăluit într-o asemenea măsură încât nu am mai vrut și nu am mai putut să plecăm. După încheierea festivalului am spus că e păcat să nu profităm de locul acela.

The Reset Teba project came about naturally and yet by chance, out of the need for a space in Arad where contemporary culture is alive. The industrial space was set up for the first edition of the Particles festival, and the atmosphere created there enveloped us to such a degree that we no longer wanted — and no longer could — leave. When the festival ended, we said it would be a shame not to make the most of that place.

În perioada mai 2015 – octombrie 2016 am organizat în incinta fabricii peste 75 de evenimente constând în: ateliere, proiecții de film, expoziții de artă și fotografie, concerte, spectacole, seri de discuții, amenajând de asemenea şi Muzeul Teba. Mai multe hale din fabrica Teba au funcționat temporar ca galerii de artă contemporană şi săli de spectacol, găzduind totodată două festivaluri: Particles și ediția locală a festivalului Art Encounters.

Between May 2015 and October 2016 we held over 75 events inside the factory, including workshops, film screenings, art and photography exhibitions, concerts, performances and discussion evenings — and we also set up the Teba Museum. Several halls of the Teba factory served temporarily as contemporary art galleries and performance halls, also hosting two festivals: Particles and the local edition of the Art Encounters festival.

Prin colaborarea cu o serie de artiști și asociații culturale, am facilitat accesul publicului arădean la proiecte artistice independente, oferindu-le locuitorilor posibilitatea de intra în dialog atât cu artiști de renume internațional, cât și cu artiști naționali sau debutanți locali: Dan Perjovschi, Adi Matei, Adi Bulboacă, Ciprian Hord, Ana Maria Tatu, Danaga, Rodion G.A, sZempöl Offchestra, Karpov not Kasparov, Aria Urbană, Baba Dochia, Temple Invisible, Grimus, Sofa Surfers și mulți alții.

By collaborating with a range of artists and cultural associations, we gave the Arad public access to independent artistic projects, offering residents the chance to engage in dialogue with internationally renowned artists as well as national artists and emerging local ones: Dan Perjovschi, Adi Matei, Adi Bulboacă, Ciprian Hord, Ana Maria Tatu, Danaga, Rodion G.A, sZempöl Offchestra, Karpov not Kasparov, Aria Urbană, Baba Dochia, Temple Invisible, Grimus, Sofa Surfers and many others.