Atelierul de cinema a avut loc între 17 și 27 martie 2022 și a oferit participanților oportunitatea de a realiza un exercițiu cinematografic pornind de la principiile de bază ale filmului. Împărțit în două module, unul teoretic și unul practic, atelierul a facilitat accesul la resurse indispensabile care privesc limbajul cinematografic și experiență practică.
The cinema workshop took place between 17 and 27 March 2022 and gave participants the chance to create a film exercise based on the fundamental principles of cinema. Split into two modules — one theoretical and one practical — the workshop opened up access to indispensable resources on cinematic language, along with hands-on experience.
Coordonatorii Atelierului de cinema: Rareș Hanțiu, Rudolf Veres și Daria Nistor.
Cinema workshop coordinators: Rareș Hanțiu, Rudolf Veres and Daria Nistor.
Atelierul de cinema a fost dedicat tinerilor cu vârste cuprinse între 16 și 26 de ani.
The cinema workshop was aimed at young people aged 16 to 26.
Broșură FIRST MADE FILM Mini-introducere în cinematografie
FIRST MADE FILM brochure — A short introduction to filmmaking
Atelierul de design a avut loc în zilele de 26 martie, 2 și 3 aprilie 2022 și le-a propus tinerilor cu vârste între 16 și 26 de ani o serie de activități practice prin care s-au familiarizat cu designul ambiental și de obiect, reciclarea și designul vestimentar. În cadrul activităților, participanții au deprins abilități specifice și și-au antrenat creativitatea, promovând totodată o atitudine sănătoasă și constructivă față de mediul înconjurător.
The design workshop took place on 26 March and 2–3 April 2022 and offered young people aged 16 to 26 a series of hands-on activities through which they became familiar with environmental and object design, recycling and fashion design. Through these activities, participants picked up specific skills and trained their creativity, while also fostering a healthy, constructive attitude toward the environment.
Atelierul a cuprins trei module: Ecofun – design ambiental și de obiect (coordonat de Maria Tămășan), Re-paper – hârtie reciclată din hârtii folosite (coordonat de Raluca Nicula) și Noul meu tricou vechi – design vestimentar și recondiționare de tricouri vechi prin vopsire (coordonat de Diana Bota).
The workshop comprised three modules: Ecofun — environmental and object design (led by Maria Tămășan), Re-paper — recycled paper made from used paper (led by Raluca Nicula), and My New Old T-shirt — fashion design and the upcycling of old t-shirts through dyeing (led by Diana Bota).
Atelierul de yoga a fost dedicat copiilor și tinerilor cu vârste cuprinse între 6-11 ani și 12-16 ani. A fost coordonat de Lonetta Maier, profesoară de yoga experimentată, și le-a propus tinerilor participanți o serie de activități fizice prin care să-și exprime creativitatea și prin care să descopere mai multe despre ei și despre mediul din jurul lor.
The yoga workshop was aimed at children and young people aged 6–11 and 12–16. It was led by Lonetta Maier, an experienced yoga teacher, and offered participants a series of physical activities through which to express their creativity and discover more about themselves and the world around them.
În cadrul acestui atelier participanții au practicat asane (posturi) de yoga care au facilitat conștientizarea respirației și energiei din corp. În urma acestora, participanții au aplicat cele învățate în activități de creație propuse de coordonatoare.
In this workshop, participants practised yoga asanas (postures) that fostered awareness of the breath and of the body's energy. They then applied what they had learned in creative activities proposed by the coordinator.
Atelierul a avut loc în 19 și 26 martie 2022 pentru grupa de vârstă 6-11 ani și în 2 și 9 aprilie 2022 pentru grupa 12-16 ani.
The workshop ran on 19 and 26 March 2022 for the 6–11 age group and on 2 and 9 April 2022 for the 12–16 age group.
Citește newsletter-ul nostru și inspiră-te din transformările pe care le trăim împreună.Read our newsletter and draw inspiration from the transformations we're living through together.
Abonează-te 🡢Subscribe 🡢Poți susține activitatea asociației și să ne ajuți să transportăm orașul către zenit!You can support the association's work and help us carry the city toward its zenith!
Susține Citizenit 🡢Support Citizenit 🡢